直播線上看

娛樂中心／綜合報導第53屆金鐘獎昨（6）日落幕，張菲今年角逐「綜藝節目主持人獎」失利，敗給昔日徒弟胡瓜，不過他仍展現風度說「輸給徒弟，是我心碎的甜蜜，現在我心裡一片平靜。」同時也強調自己在賺滿30億元之前，絕不會輕言退休，似乎在暗虧弟弟費玉清之所以宣布引退，是因為荷包早已賺飽飽了。▲張菲摃龜金鐘獎。（圖／中央社）張菲引退7年再接主持棒，今年憑著《綜藝菲常讚》殺進金鐘獎入圍名單，早在頒獎典禮前，他就在受訪中表示，「入圍就是中獎，那當然是騙人的，入圍就是要得獎。」可以看出他有多盼望能獲獎。▲胡瓜打敗師父，奪下「綜藝節目主持人獎」。（圖／記者邱榮吉攝影）昨日的金鐘獎典禮中，張菲和胡瓜坐在一起，在宣布獎項之前，他就悄悄跟胡瓜說「不是你得，就是我得」，雖然最後未能如願獲獎，張菲仍展現十足風度，起身擁抱恭喜對方。▲張菲似乎暗指弟弟費玉清早已賺飽養老金。（圖／資料照）根據《蘋果日報》報導，張菲摃龜金鐘獎後，心情沒有因此波動，反而相當釋懷的說，「我是志在參加，因為已經入圍，不參加不好意思，知道結果之後，我不會失望或難過。」同時他也表示，自己的目標是賺到30億元，在沒有達成之前，絕不會輕言退休，似乎暗指弟弟費玉清早已賺飽養老金，才會突然引退演藝圈。更多三立新聞網報導吳宗憲連莊響金鐘！嘆張菲落馬：鼻酸胡瓜奪獎二度哽咽！曾懷疑節目很爛嗎盧廣仲抱兩大獎！評審「一票都沒跑」情斷劉亦菲！宋承憲疑暗示分手原因…

中國時報【報導潘鈺楨】由周潤發與郭富城主演的電影《無雙》，繼上周郭富城來台宣傳，7日周潤發（發哥）接力出席映後座談。其實發哥6日已抵達台灣，昨天上午8點多出現在大安森林公園，維持一貫的晨跑習慣，與工作人員、粉絲一起路跑。不只路跑，發哥下午還在前往映後的路上體驗台北捷運，從捷運南港展覽館站搭上「無雙列車」到市政府站，與車廂內民眾開心自拍。他這趟來台體驗庶民生活，在映後分享心得：「台灣小吃很好吃，他們以為我是巨星，其實我是一般老百姓，我在家太太對我很慘，我是香港阿信，我要擦地板、洗菜、洗衣服。」發哥此趟來台全程帶著發嫂陳薈蓮，問他如何維繫婚姻生活？他幽默哼起〈一支小雨傘〉，認真地說：「我不浪漫，我不送禮物，人都送給她了，最大禮物就是我。」發哥從影多年，合作過不少女星，有觀眾問他是否懷念過去拍片的老搭檔，他說林青霞、鍾楚紅、葉倩文都很經典，主持人黃子佼接話：「林青霞現在Free了，你不知道嗎？」發哥立馬裝傻：「真的嗎？我不知道喔！」想與侯孝賢合作至於最想跟哪些台灣影人合作？他表示欣賞侯孝賢導演、男星彭于晏與楊祐寧。其實今年63歲的發哥體力絲毫不輸這些後輩，這次拍《無雙》有不少槍戰、爆炸戲，他完全不覺得累，對體力相當自豪：「我年輕嘛，早上在公園跑步好多年輕人跟我一起跑。我是63歲倒過來36歲！」電影現正上映中。

旺報【香港《文匯報》 本報財經組╱整理報導】位處大陸中部的安徽省，以往給人的印象只有黃山，另外就是經濟比較落後。然而實際上，經過多年發展的安徽已有很大變化，其省會合肥已成為一個充滿活力、快速增長的二線城市。近日香港新聞界安徽採訪團，走訪了該省幾個城市，參觀了汽車、機器人和智能產業企業後發現，高科技和新產業正在該省蓬勃發展，成為經濟增長的新引擎。安徽近年創科發展迅速。採訪團走訪了合肥的華米科技、科大訊飛與中國聲谷。其中，獲小米投資的華米科技創立於2013 年，致力研發創新產品，「讓人類無感地連入互聯網世界」。華米科技於今年2 月在紐約證券交易所（NYSE）上市，是安徽首家在NYSE上市的高科技公司。據了解，華米科技將繼續深化大數據的應用，以及加強互聯網跨界合作，如與健康服務機構合作，為消費者提供高質量的健康服務，藉以提升公司的服務質量。中國聲谷是國家工信部與安徽省政府共建的合作項目，旨在通過專項政策的扶持，以投資、招商、孵化等方式加速人工智能相關產業向中國聲谷聚集，將中國聲谷打造成「人工智能產業高地」，這是大陸唯一定位於人工智能領域的國家級產業基地。政府出錢出力支持在政策上，大陸政府給予中國聲谷不少支持。去年9月，安徽省政府出台《支持中國聲谷建設若干政策》，每年安排8億元人民幣落實扶持政策。去年12月，安徽省政府印發《中國聲谷發展規劃》，進一步明晰產業發展路徑。據了解，中國聲谷期望於未來成為國內領先與國際一流的智能語音和人工智能技術研發基地。成立於1999年的科大訊飛，據稱是目前亞太地區最大的智能語音與人工智能上市公司，佔有中文語音技術市場70%以上市場份額。據了解，公司在語音合成、語音識別、口語評測、語言翻譯、聲紋與臉容識別等智能語音與人工智能核心技術上處於先進水平。語音技術領先全球在考察期間，科大訊飛員工展示公司的語音翻譯技術，聲稱只要這邊說話，那邊電子設備的螢幕上就能翻譯與顯示出指定語言，而準確度達90%以上。為確認他們的介紹沒有吹噓，採訪團成員在現場親身體驗了粵語口語測試，當成員說出粵語後，相應的中文字幕便差不多同時出現，而且準備無誤，令在場的採訪團成員嘖嘖稱奇，可謂「翻譯神器」。位於合肥的聯想集團全球最大的PC研發和製造基地──聯寶科技。聯寶科技於2011 年成立，由聯想集團和台灣仁寶集團共同成立，其研發中心聚集了逾1000名高科技人才，形成「合肥＋台北」的「雙引擎驅動」模式，藉以加強研發與創新的能力。

作者為國家政策研究基金會副研究員聯合報民意調查中心公布最新一波新竹縣長民調，民國黨徐欣瑩以31％支持度暫居領先，國民黨楊文科以25％支持度居次，民進黨鄭朝方僅有11％支持度。9月底以來，新竹縣長選情大幅炒熱，包括台北市長柯文哲、國民黨主席吳敦義、民進黨主席蔡英文等人，不約而同地在短短2個星期，接連為所屬陣營候選人站台2次，站台頻率之高受到外界關注；此外，由於各陣營大咖頻繁站台，新竹縣長選舉，彷彿已成為2020年總統大選的前哨戰，後續選情發展肯定精彩可期。一、徐欣瑩在溪北地區實力堅強，另有柯P強力加持，民調呈現領先新竹縣依頭前溪分為溪北及溪南等兩個區域，其中溪北地區包含竹北、新豐、湖口、新埔、關西等5個鄉鎮市；溪南地區則包括竹東、芎林、橫山、北埔、峨眉、尖石、五峰、寶山等8個鄉鎮。徐欣瑩在民調呈現領先主要有兩個原因：第一，溪北地區經營有成，擴大領先幅度；第二，柯文哲加持，在青壯年選票領先。光是在9月底，台北市長柯文哲已於9月22日及9月30日，親赴新竹為徐欣瑩站台，並親自參與徐欣瑩陣營所規劃的各項活動。在柯文哲刻意加持之下，白色力量在新竹縣的外溢效應明顯；徐欣瑩不僅順利爭取到青壯年族群的青睞，亦爭取到部分綠營支持者的支持，此效應在竹北市大票倉甚為明顯。此外，徐欣瑩為新竹新豐人，父親徐鏡蘭更曾擔任新豐鄉長，在新豐、湖口地區有一定的基層實力，目前也呈現領先態勢。換言之，現階段徐欣瑩光是在竹北、新豐、湖口等三個鄉鎮市（三個鄉鎮市人口數達32萬0579人，佔全縣57.65％）呈現的領先幅度，要彌補在溪南地區的落後已綽綽有餘。二、楊文科在溪南地區的優勢未顯現，故民調呈現居次態勢國民黨提名的楊文科是新竹縣溪南地區峨眉鄉客家人，溪南地區8個鄉鎮的最大特色，就是擁有高比例的客家鄉親，以及部分比率的原住民鄉親。既然楊文科出身溪南地區且是客家人，理應在溪南地區呈現選票優勢才對。但目前楊文科在溪南地區的民調領先幅度並不明顯，在溪北地區也呈現落後的態勢，以致於在全縣的民調中還落後給徐欣瑩。楊文科若要在最後關頭擊敗徐欣瑩，必須極大化溪南地區的選票優勢，並縮小在溪北地區的落後差距。今年新竹縣長選舉跟2009年新竹縣長選舉頗為相似，都是呈現三強鼎立的態勢；當年國民黨邱鏡淳最終能夠勝選，靠的就是在此策略；當年邱鏡淳在竹東拿下49.56％的近半得票，並在溪北地區的竹北、新豐、湖口等地縮小差距，最終才能以38.48％的得票，在三強鼎立的態勢下脫穎而出。三、鄭朝方雖有父親鄭永金加持，但大環境不利民進黨候選人選情就在柯文哲於9月22及30日接連為徐欣瑩站台加持的這兩天，民進黨主席蔡英文也同樣到新竹縣為鄭朝方站台。民進黨雖然在新竹縣強打「年輕牌」，甚至大力連結新竹市長林智堅，以新竹縣市合作為號召，企圖扭轉新竹縣的戰局。只是新竹縣民對於鄭朝方的印象，不是停留在鄭永金之子的政二代形象，不然就是不認識鄭朝方是誰，以致於鄭朝方的民調始終維持在低檔的1成上下。雖然一般評估，鄭朝方的得票應不至於如民調這麼低，至少可以掌握一定比例的民進黨基本盤選票，以及鄭永金長期經營的組織系統選票，但這些選票要讓鄭朝方在三強鼎立的態勢下當選，恐怕還不夠。此外，鄭朝方運氣也不佳，由於民進黨完全執政失利，當前大環境對於民進黨執政不滿的氛圍相當濃厚，連隔壁的新竹市長林智堅連任之路恐怕都會受到波及，更何況是艱困選區的鄭朝方。四、新竹縣長選舉彷彿成為2020年總統大選前哨戰台北市長柯文哲是否會參選2020年總統選舉，已是媒體高度關注且持續追蹤的焦點；倘若柯文哲參選2020年總統選舉，勢必形成國民黨、民進黨、無黨籍相互競逐的三強鼎立態勢。年底縣市長選舉，在全台灣22個縣市中，雖然台北市、新竹縣、嘉義市等三個縣市都呈現「三腳督」的態勢，但因台北市的姚文智及嘉義市的蕭淑麗都太弱，最終得票可能僅有1～2成，甚至只有個位數比率。因此，嚴格來說，新竹縣長選舉態勢比較符合三強鼎立的格局，而這或許是有意角逐2020年總統大位的人，競相跑到新竹縣為所屬陣營候選人加持助選的現象。有趣的是，徐欣瑩的領先，剛好呈現出當前柯文哲高人氣的情況；楊文科居次，也呈現出吳敦義或朱立倫，若在2020年競選總統大位時，需面臨以柯文哲為主要對手的競爭格局；至於殿後的鄭朝方，則是無奈反映出蔡英文人氣重挫，甚至已成為「票房毒藥」的窘境。最終，三強鼎立的新竹縣長選舉，誰能在終點順利出線，肯定會是全國民眾關注的焦點。更多論壇文章 中選會出老千 柯文哲剉咧等 柯文哲有說謊嗎？ 加拿大和墨西哥為何向美國低頭？ 盧秀燕委員 退選吧！ 這世界上，不存在著這一種工作＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿【Yahoo論壇】係Yahoo奇摩提供給網友、專家的意見交流平台，本文章內容僅反映作者個人意見，不代表Yahoo奇摩立場。有話想說？不吐不快！>>> 快投稿Yahoo論壇

【早安健康／呂薏萱報導】正打算穿上平日捨不得穿的心愛鞋子出席重要場合，鞋面竟長滿黑黴；一場豪大雨，濕透的鞋子讓腳整天都泡在水裡，帶給鞋櫃揮之不散的臭味，整櫃的鞋子都開始飄異味。台灣的溼氣，讓鞋子不分四季都浸淫在潮濕、異味與發霉的環境中。 台灣氣喘衛教協會指出，接近三分之一的過敏性氣喘患者對黴菌過敏；中山醫學院的報告也顯示，過敏性鼻炎的患者，接近七成對1種以上的黴菌過敏。部分黴菌可能使過敏患者出現流鼻水、氣喘、頭痛等症狀，而某些毒性強的黴菌甚至可能引發肺部病變致死。因此日本家事專家すはら ひろこ也分享了鞋子收納、避免發霉的訣竅。 鞋子收納技巧1. 放一晚上再放進櫃子： 穿了一整天的鞋子，會因為我們腳部的濕氣，讓鞋櫃產生黴菌，也會讓鞋櫃有一股難以言喻的臭味。すはら老師建議在把鞋子放入鞋櫃前，先將附著在表面的灰塵簡單清掉後，放在通風的地方一個晚上再放進鞋櫃裡面，才不容易發霉。專家也建議了2種特別的收納方式，更能節省玄關空間： 鞋櫃外的整齊收納法一：資料置物格 不放進鞋櫃，也不能亂七八糟擺成一片鞋海，收納文件常用的資料置物格，可以讓鞋子立起來擺，還可以短暫放在地板上堆疊起來，不只透氣，方便拿取，而且節省空間。 鞋櫃外的整齊收納法二：網架收納法 如果是有根的鞋子的話，不妨參考這個鐵架收納法，網架在台灣可以說是老百姓的好幫手，不只容易購買，價格便宜，更重要的是使用起來不會太佔空間、容易收納，更有助鞋子透氣。 2.鞋子快速乾燥法： 讓鞋子在鞋櫃中可以保持乾燥、除臭，或是讓帶著濕氣的鞋子可以快速除濕，在鞋中撒上一些小蘇打是最簡單的方式。除此之外，食物包裝袋裡的乾燥劑可幫助除濕；用過的暖暖包，因為粉末有活性炭可以去除臭味。 3. 防止鞋子發霉的方法：明礬可以防止黴菌的繁殖，也可以消除腳汗帶來的阿摩尼亞臭，使用明礬水噴霧可以達到預防黴菌和除臭的雙重功能。 準備用具：明礬1小茶匙、溫水200毫升、噴霧罐 作法 ：溫水將明礬溶解即可。 【延伸閱讀】

工商時報【文╱黃全興】配合政府推動新南向政策，國立高雄科技大學（簡稱高科大）在僑務委員會安排下，日前接待由印尼西爪哇省華文教育協調機構副主席徐寶岩所率領參訪團（包括印尼西爪哇地區的中學校長及董事等30人），熱烈討論未來印尼僑生來臺求學之申請管道規劃，雙方互許日後將強化雙方合作關係。。高科大由副校長馮榮豐親自介紹該校環境，並安排一行人參訪創夢工場，實際了解教學場域與設備，並由國際事務處兩岸暨僑生事務組說明僑生就學輔導措施。除此，當天亦安排印尼僑生分享在高科大的學習體驗，32名印尼學生之一的陳小櫻分享在校園所見所學，表示真的很開心可以選擇高科大就讀。馮榮豐副校長表示，高科大是全台灣最大的科技大學，目前約有27,500位學生、13個學院，他向印尼師長承諾，高科大的教育目標是提升教育品質，讓學生接受良好的教育，學習一技之長找到好工作。徐寶岩副主席則感謝僑委會的安排及高科大的熱情接待，他對高科大教學設備讚譽有加、深表認同，並說「眼見為實！」此次參訪後感到不虛此行，希望今後會有更多的印尼學生來到高科大學習。該校並向參訪團說明現行僑生獎助方案，包括：優秀僑生及港澳生入學獎學金、傳愛還願助學金、清寒助學金等，讓參訪團對僑生就讀的管道有更深的認識及留下深刻印象。

【早安健康／呂薏萱報導】正打算穿上平日捨不得穿的心愛鞋子出席重要場合，鞋面竟長滿黑黴；一場豪大雨，濕透的鞋子讓腳整天都泡在水裡，帶給鞋櫃揮之不散的臭味，整櫃的鞋子都開始飄異味。台灣的溼氣，讓鞋子不分四季都浸淫在潮濕、異味與發霉的環境中。 台灣氣喘衛教協會指出，接近三分之一的過敏性氣喘患者對黴菌過敏；中山醫學院的報告也顯示，過敏性鼻炎的患者，接近七成對1種以上的黴菌過敏。部分黴菌可能使過敏患者出現流鼻水、氣喘、頭痛等症狀，而某些毒性強的黴菌甚至可能引發肺部病變致死。因此日本家事專家すはら ひろこ也分享了鞋子收納、避免發霉的訣竅。 鞋子收納技巧1. 放一晚上再放進櫃子： 穿了一整天的鞋子，會因為我們腳部的濕氣，讓鞋櫃產生黴菌，也會讓鞋櫃有一股難以言喻的臭味。すはら老師建議在把鞋子放入鞋櫃前，先將附著在表面的灰塵簡單清掉後，放在通風的地方一個晚上再放進鞋櫃裡面，才不容易發霉。專家也建議了2種特別的收納方式，更能節省玄關空間： 鞋櫃外的整齊收納法一：資料置物格 不放進鞋櫃，也不能亂七八糟擺成一片鞋海，收納文件常用的資料置物格，可以讓鞋子立起來擺，還可以短暫放在地板上堆疊起來，不只透氣，方便拿取，而且節省空間。 鞋櫃外的整齊收納法二：網架收納法 如果是有根的鞋子的話，不妨參考這個鐵架收納法，網架在台灣可以說是老百姓的好幫手，不只容易購買，價格便宜，更重要的是使用起來不會太佔空間、容易收納，更有助鞋子透氣。 2.鞋子快速乾燥法： 讓鞋子在鞋櫃中可以保持乾燥、除臭，或是讓帶著濕氣的鞋子可以快速除濕，在鞋中撒上一些小蘇打是最簡單的方式。除此之外，食物包裝袋裡的乾燥劑可幫助除濕；用過的暖暖包，因為粉末有活性炭可以去除臭味。 3. 防止鞋子發霉的方法：明礬可以防止黴菌的繁殖，也可以消除腳汗帶來的阿摩尼亞臭，使用明礬水噴霧可以達到預防黴菌和除臭的雙重功能。 準備用具：明礬1小茶匙、溫水200毫升、噴霧罐 作法 ：溫水將明礬溶解即可。 【延伸閱讀】

【台灣醒報記者劉哲岳台北報導】「過期香菸翻新再賣，政府是否包庇黑心外商？」董氏基金會和消基會1日聯手召開記者會，`痛批日本菸廠傑太日菸毫無誠信可言，因來台設廠，平均每年省下19億元關稅，現在更把過期菸品重新變更製造日期和有效期限，再賣給台灣消費者，戕害消費者健康，與當初說的全面外銷完全不同。今年5月1日傑太日菸的前員工向台南市政府舉報，菸商在台灣所生產一百多種品牌項目，均是接到訂單才開始生產，但生產數量加上瑕疵品通常都會超出訂單，考量到成本就此會把未出貨的瑕疵品轉為庫存，待之後接到訂單時再重新包裝。消基會董事長游開雄指出，根據「菸酒管理法」規定：菸品容器及其外包裝之標示，不得有不實或使人誤信之情事，違者可處新臺幣3萬元以上50萬元以下罰鍰，並通知其限期回收改正，改正前不得繼續販售。9月25日消基會發文至台南市政府，市政府27日回復：「已依法裁處」，但因不是檢舉當事人，台南市政府不願透露實際裁罰結果，以及是否下架過期菸品，也無任何消息與聲明。董氏基金會菸害防治中心主任林清麗表示，日商在台南設廠後，除使用7.6公頃土地，還享受房屋稅、地價稅和水電優惠，甚至規避至少19億元的菸品關稅，現在竟然還做出這種嚴重傷害消費者的事情，呼籲醫師出身的行政院長賴清德，應了解香菸對人民的危害，不要縱容菸商對台灣予取予求。榮總家醫科賴志冠醫師表示，世界衛生組織早已證實，目前香菸中最少確認出70種致癌物，而吸菸者平均比不吸菸者少活10年壽命；但台灣在105年統計吸菸人口為15.3%，換算人口數高達320萬人。站在醫療的立場，賴志冠強烈建議民眾戒菸，目前全台已有超過4千家醫療院所，都能幫助想戒菸的民眾。

6歲寧夏女童直播照顧癱瘓父親 成另類網紅中國大陸寧夏回族自治區一名6歲女童將她照顧全身癱瘓父親的情況在網上直播後，引起許多回響，並因此獲得網民打賞，每月約有人民幣4000元（新台幣1萬8000元）。綜合新華網等陸媒今天報導，寧夏回族自治區海原縣白河村是一個只有40多戶人家的小村莊，39歲的田海成兩年前因車禍而自頸部以下癱瘓後，妻子藉口回娘家帶著兒子離家一去不返，家中只剩下他和年近七旬的雙親和稚齡女兒。由於田海成的父親一天中絕大多數時間都要忙農活，母親則體弱多病，無法照顧兒子，照護之責因此落在一夜之間長大的女兒身上。某次偶然的機會，田海成接受了親友的建議，透過網路直播來講述自己的故事。無法操作攝影設備的田海成由女兒代勞，透過手機拍攝影片並上傳直播平台，一年多下來已先後發布600多個短影片，獲40多萬粉絲的關注。因為粉絲的打賞，田海成現在每月約有4000元的收入。對於靠著父親務農和政府每月1000元補貼的田家來說，這筆打賞收入十分重要。不過，網上有人也因此質疑田海成是在「賣慘」。他自己則認為，「我把我和女兒的故事講給大家，有好心人願意幫助我繼續生活下去，我也能夠更長久地陪伴女兒，這並沒有什麼不妥。」

【楊勝凱／綜合報導】台北羽球公開賽唯一晉級混雙4強的台將楊博軒／吳玓蓉，今在混雙4強不負眾望，最終以2比1打敗大會第3種子、馬來西亞的陳堂傑／白燕薇晉決賽，明將對上印尼組合挑戰台北賽史上首個純本土混雙冠軍。 2005年台北羽球公開賽，台將程文欣搭美籍選手吳俊明奪頭混雙冠軍，今年楊博軒／吳玓蓉不只是近15年以來第二度闖進混雙冠軍賽，更有機會挑戰台北公開賽史上首個純本土混雙冠軍，對於這次作為本土唯一闖入冠軍賽的混雙組合，楊博軒表示，沒有多想什麼，就是盡力去打；吳玓蓉說：「打到這裡其實滿意外的，還是正常打、不要太緊繃，可能會打比較好。」 楊博軒／吳玓蓉也不負眾望，第一局開始就連拿三分，但很快陳堂傑／白燕薇就以穩定的攻勢逆轉戰局，並擴大領先優勢以21：12快速拿下第一局。 易網再戰，楊博軒／吳玓蓉重新調整進攻節奏，開局即打出一波7：1的高潮，雖然陳堂傑／白燕薇持續緊咬比分，但楊博軒／吳玓蓉仍掌握整體局面，其中吳玓蓉更以兩記網前殺球拉開領先局面，雖然陳堂傑靠著幾記凌厲的殺球一度將比數追平至18：18，但楊博軒／吳玓蓉仍有驚無險的以21：18逆轉，將戰局延長至第三局。 第三局開始，楊博軒／吳玓蓉掌握前一局的氣勢，打出一波11：3的攻勢，場邊不斷有球迷高喊，替兩人加油打氣，雙方纏鬥許久，其中靠著楊博軒的殺球擊倒了對手，再搭配吳玓蓉的網前截擊，成功的默契搭配拿下關鍵的賽末點，終場楊博軒／吳玓蓉就以21：12取勝，順利晉級決賽。 賽後吳玓蓉說：「還是覺得贏的滿突然的，下場也想說放開打，有問題就邊打邊溝通。」楊博軒則說：「放開打，也沒多想什麼，這樣比較不會緊張。」第一局失利後連追兩局，對此，楊博軒表示：「都輸第一局了，輸了也沒關係，就用放鬆的心態去打。」楊博軒認為，對手發接發球打得還不錯，如果我們挑高做防守就會處於劣勢。